Самые нелепые рекламные «ляпы»

Самые нелепые рекламные «ляпы»

Не ошибается тот, кто ничего не делает. Но когда ошибка совершается публично на всю страну, это не просто нелепо, но и зачастую откровенно смешно. Представляем вам подборку рекламных ляпов, которых бы не случилось, если бы рекламодатели обратились бы в рекламное агентство Пл, а не следовали рекомендациям своих собственных маркетологов.

Например, компания Pepsi оказалась в неловкой ситуации, рекламируя свой напиток в Китае. Сама того не подозревая, компания призывала китайцев пить «Пепси», говоря что «Пепси заставит ваших предков подняться из могилы». Именно так на китайский дословно переводится фраза «Живи с поколением Пепси».

Известный производитель бытовой техники Electrolux однажды подпортил свою репутацию в США. Представляя в Северной Америке новую линейку пылесосов, Electrolux использовала рекламный слоган, который вызывал крайне неоднозначную реакцию покупателей: «Nothing Sucks Like an Electrolux». Неудачный слоган прямо отразился на успехе новой линейки.

Маркетологи американского производителя пива «Coors» сильно просчитались, когда не изменили фирменный лозунг «Turn it loose» для рекламы своей продукции в Испании. Фраза «Почувствуй себя свободным» на английском языке переводилась на испанский язык как «Страдай от поноса».

0

Немецкий производитель детского питания Gerber, продвигая свою продукцию в Африке, сделал настолько большую маркетинговую ошибку, что исправить ее удалось только методом проведения масштабных btl акций. Символом «Гербер» много лет является улыбающийся малыш, который традиционно изображается на этикетках продукции. Представьте, какой переполох случился в компании, когда в ней узнали, что поскольку большая часть местного населения не умеет читать, на этикетках всех продуктов, поставляемых на континент, принято изображать не логотип производителя, а главный ингредиент изготовления. Gerber оказался единственным производителем, попавшим в такую нелепую ситуацию в Африке.

Добавлено в: Интересное

Обратите внимание!

  • ВКонтакте
  • Facebook
  • Оставить комментарий
Подробнее:
Как выбрать общежитие в Москве?
Как выбрать общежитие в Москве?

Люди всегда стремились улучшить свою жизнь. Живущие в отдаленных местах стремились переехать в столицу, чтобы получить лучшую работу или хорошее...

Закрыть